认为

  • supposer (Poser comme vrai.)
  • Nombre d'occurrences 195435
  • Exemple cible 这一标准被认为达到了
  • Exemple source Ce critère est supposé atteint
  • Usage spécifique synonyme avec postuler, à différencier
  • considérer (Estimer, croire. )
  • Nombre d'occurrences 195435
  • Exemple cible 本文提出了对这些政策的理论分析,认为每个医院可以通过努力降低成本和努力提高质量来作用于其生产成本。
  • Exemple source Cet article propose une analyse théorique de ces politiques en considérant que chaque hôpital peut agir sur son coût de production par un effort de réduction du coût et par un effort d'accroissement de la qualité
  • estimer (Considérer, penser que. )
  • Nombre d'occurrences 195435
  • Exemple cible 一些作者认为,问题的核心功能是获取信息
  • Exemple source Certains auteurs estiment que la fonction centrale des questions est d'acquérir de l'information
  • juger (Etre d'avis que. )
  • Synonymes 判断
  • Nombre d'occurrences 195435
  • Exemple cible 语言符号与其所指之间的联系一直被认为是任意的。
  • Exemple source On juge que le lien entre le signe linguistique et son référent est arbitraire
  • juger (Effectuer une évaluation. )
  • Nombre d'occurrences 195435
  • Exemple cible 作者认为有前景的一个想法
  • Exemple source une idée jugée prometteuse par l'auteur