组成部分

composante (Elément d'un ensemble plus complexe ; ou élément qui entre dans la composition d'une chose qui l'englobe.)
Exemple cible 语用学的地位就是一个外部的和从属的组成部分
Exemple source Le statut de la pragmatique est alors celui d'une composante externe et subordonnée

partie intégrante (Constituant essentiel.)
Nombre d'occurrences 25080
Exemple cible 记者希望将这一现象视作新闻业的一个组成部分来展示
Exemple source Les journalistes ont tout intérêt à montrer le phénomène comme partie intégrante du journalisme
Usage général devenir partie intégrante de qc
Commentaires validé dans BCC