en haut

  • En un lieu qui est plus haut. (Wiktionnaire)
    Adverbe

    • Notre organisation est de petite taille. Nous ne devons pas préparer formellement chaque réunion. Je ne souhaite pas travailler à la façon de SBB. Pour eux c'est : en haut ils décident et puis plus bas ils doivent le faire.
    • Les photos ci-contre révèlent d'ailleurs la récurrence de l'image de l'arachide dans les manuels, image associée à celle du paysan islamo-wolof que l'on reconnaît à travers l'accoutrement et le type de paysage. Par les techniques (usage de la charrue en bas à droite), le mode cultural (rangée de plants en bas à gauche), la transformation (usine de décorticage en haut à gauche) et la commercialisation (marché d'écoulement en haut à droite), l'arachide apparaît comme un puissant facteur de modernisation du monde rural.
    • Après une très brève pause, un test immédiat était présenté à ces mêmes sujets, dans lequel ils devaient de nouveau repasser sur 12 cercles.La moitié de ces cercles comportait un point de départ en haut et l'autre moitié en bas, sans aucune indication quant à la direction à suivre.

    顶部 - 中文 (chinois)
    • 顶部 (1)
    • Synonymes 上层
    • Nombre d'occurrences 2624
    • Exemple cible 这些圆圈中的一半的起点在顶部,另一半在底部,没有任何走势的指示。
    • Exemple source La moitié de ces cercles comportait un point de départ en haut et l'autre moitié en bas, sans aucune indication quant à la direction à suivre.
    • Usage spécifique en haut à gauche左上角
    • Commentaires validé dans BCC