Nous envisageons de poursuivre ce travail en vue de mieux intégrer nos résultats.
Notre objectif global étant de poursuivre en France ces travaux initiés aux États-Unis, nous décrirons ensuite les diverses études menées dans le cadre de notre programme de recherche afin de tester la généralisabilité de ce phénomène en français, c'est-à-dire auprès d'une population de langue et de culture française.