0.1. ¤ Cette étude propose une solution à la situation contradictoire qui oppose deux séries de propriétés de l'extraction des génitifs.
Dans ce contexte, les interventions du Centre dans ces journées ont comme objectif non de " donner des cours de bonne conduite " en ce qui concerne la protection de l'environnement mais plutôt de proposer des solutions " valables sur le plan économique " " qui n'effraient pas " les acteurs : " C'est vraiment une démarche de conseil avec une interface véritablement forte avec un réseau de fermes de manière à les sensibiliser à leur proposer des démarches appropriables, qu'ils peuvent s'approprier " [ Directeur du Centre Agro-transfert ].