La première concerne la suppression de l' ensemble des barrières douanières au cours d' une période de transition ( constituée de trois étapes de quatre années).
On supposera de plus que la perte de l' emploi est subie par l' agent, du fait d' un licenciement ou de la fin d' un contrat de travail à durée limitée : on n' autorise pas de recherche d' emploi au cours d' une période d' activité salariée.
Ce codage permet de prendre en compte la quasi totalité des individus présents sur les listes entre 1974 et 2009 ( les individus ne rentrant pas dans cette classification tripartite ne constituent qu' une fraction marginale des inscrits au cours de cette période ).
En effet, si le séminaire de Vella est autorisé à poursuivre de manière relativement autonome ses activités, au cours de la même période , les trois autres Écoles ecclésiastiques existant jusqu'alors en Épire grecque sont fermées et refondues sur décision ministérielle [ 89 ]