En réaction, les fictions préférées remplissent une fonction d'exutoire, au sens où elles permettent de réenchanter la réalité policière à travers une image idéalisée du métier : celui-ci est expurgé de ses aspects rébarbatifs, au profit de ses aspects exaltants ( le travail d'enquête mené tambour battant, les interrogatoires riches en joute verbale, les interventions musclées) ; il est mené par des homologues fictifs prompts à imposer leurs impératifs professionnels sur les logiques administrative et judiciaire, et partant à remettre au premier plan le " vrai travail policier ", dans un système pénal sclérosé qui semble marcher sur
Puis, en février 1972, le rédacteur en chef du périodique susmentionné, Alexandre Tchakovski, entre en conflit avec le Glavlit, organisme qui remplit, entre autres, la fonction de censure et de contrôle de l'information publiée en provenance de l'étranger.