Pour reprendre une distinction empruntée à l'analyse marxiste de la construction des classes sociales, ce qui importe ici, ce n'est pas l'ethnicité en soi, mais bien l'ethnicité pour soi, telle qu'elle est produite et mobilisée par les agents avec pour conséquence de devenir, entre autres, l'une des composantes identitaires du vote.