Ces résultats, s'ils s'appuient principalement sur l'enquête quantitative, sont confirmés par les entretiens.
L'argumentation que nous allons développer s'appuiera principalement sur la politique de coordination des soins engagée en médecine de ville à partir du médecin généraliste.