Afin de se prononcer sur la réalité de certains effets de transfert, ces études se fondent sur une démarche quasi expérimentale en situation réelle , qui permet de comparer, à l'aide de groupes-contrôles, les progrès moteurs des participants dans différentes situations motrices.
Le rapport statistique Navigation Report permet justement de préciser la part de l' une et de l' autre des possibilités pour lesquelles les usagers optent en situation réelle de consultation [ 10 ]