L' analyse longitudinale des instruments de la politique européenne de l' environnement montre cependant que ces instruments de type réglementaire et législatif ont été combinés' avec des instruments de nature moins contraignante tout au long de la période considérée.