En introduction d' un article sur la place de la notion de médiation dans la recherche en communication, Jean Davallon ( 2003) rappelle l' utilisation abondante de ce terme dans de nombreux domaines, académiques ou autres.
3 P. Seriot ( 1999) propose une enquête sur l' apparition de la notion de structure chez les représentants russes du cercle linguistique de Prague et montre la différence dans la compréhension et dans l' utilisation de ce terme par rapport à de Saussure.
L' utilisation du terme rhétorique et le contexte structuraliste dominant attestent de cette période à laquelle appartient également Dire et ne pas dire.