On ne peut nier que les auteurs de thèses et Jakubinskij développent un fonctionnalisme dans le domaine de la langue qui est bien différent de celui qui s' est généralisé en linguistique ltérieurement ( Ducrot & amp ; Schaeffer 1995 : 41 - 48).
Le temps joue en revanche un rôle bien différent dans le cas du don de gamètes ( que ce soient les ovocytes ou le sperme) car les gènes que ces sujets transmettent ont une incidence sur toute la descendance de l' enfant né ainsi : c' est en effet leur hérédité que les donneurs de gamètes lèguent, tout un patrimoine génétique qui vient de leurs ascendants et dépasse leur personne propre ( ainsi une donneuse d' ovocytes ne transmet pas forcément la couleur de ses yeux ou de ses cheveux..., mais peut-être la forme du nez de son père ou la couleur des yeux
Vygotskij montre que le terme " langage intérieur " est utilisé pour désigner des phénomènes bien différents .