La prise en compte de la systématique musicale dans sa spécificité ( c'est-à-dire une approche musicologique) est nécessaire pour comprendre le sens de la terminologie vernaculaire.
Ce sont ces petits moments qui en disent le plus : il faut étudier les interactions en contexte, savoir s'intéresser à des coups de force aux allures minuscules, comprendre le sens des alliances de l'instant, si éphémères soient elles 4
Quant à la thèse de l'amour égal de Dieu pour toutes ses créatures ( attestée par ailleurs dans la Bible hébraïque), elle n'annule pas celle d'une hiérarchie de la création dont il faut aussi comprendre le sens .
Le modèle canonique présenté ci-dessous permet non seulement de discuter des différents types de discrimination ( du second comme du troisième degré), mais il constitue aussi un cadre de référence autour duquel il nous sera facile de comprendre les différentes évolutions récentes de la théorie.