En même temps, d'ailleurs est associé à un travail sur la singularité du premier dire, sans que soit clairement défini le statut de cette singularité qui est formulée comme étant d'ordre énonciatif : dire de l'énonciateur vs dire étranger, en relation à une altérité subjective dont l'enjeu est précisément la singularité du premier dire.
La couverture disciplinaire est clairement définie , potentiellement spécialisée, et les collections, toujours récentes, se composent de quelques centaines de titres de référence du domaine.