C'est un axe fort de l'opération " Sémantique et corpus " de l'ERSS, depuis les travaux d'Anne Condamines sur l'étude linguistique de la terminologie ( Condamines 1996) et sur la notion de Base de Connaissances terminologiques.
L'observation est d'autant plus importante que lorsque les policiers vont par exemple devoir procéder à des arrestations et donc affronter une situation intrinsèquement difficile, c'est dans la plupart des cas, comme on le sait depuis les travaux classiques de Black [ 13 ], à l'initiative des citoyens.
Depuis les travaux pionniers de PIGOU [ 1920 ] et ROBINSON [ 1933 ] en ce domaine, on sait que le producteur d'un bien a intérêt à fixer des prix différents, d'autant plus forts que la demande de la clientèle concernée est moins élastique, s'il est capable de séparer les consommateurs en plusieurs clientèles étanches NNN5.