Si cette simplification n' est pas réellement limitative sur le plan théorique tant que l' on considère des régimes permanents, elle s' avère en revanche difficilement compatible avec un exercice d' étalonnage axé sur une problématique
Avec les nouvelles formes organisationnelles, post- bureaucratiques et fluides, les activités traversent les frontières et requièrent d' incessantes tâches de réalignement symbolique et temporel : elles imposent en effet de faire travailler ensemble des individus engagés dans des temporalités différentes et parfois difficilement compatibles .