Ici ( comme chez Darmesteter et comme dans de nombreux travaux de l'époque), c'est bien l'évolution " diachronique " qui est visée au premier plan, mais dans une formulation qui n' exclut jamais totalement la description implicite du fonctionnement synchronique ( cf. § 2 du chapitre XVI " La théorie des formes grammaticales chez Aristote ").