Ces quelques arguments nuancent ainsi l'idée plausible d'un effet plafond enregistré lors de la phase de test immédiat.
Lors de la phase d'étalonnage du modèle, cette constance des rendements sera une hypothèse de travail qui nous servira à observer l'économie, et non une restriction testable d'un modèle englobant les congigurations de croissance endogène et exogène.