De fait, les terminologues sont demandeurs de nouveaux outils qui les aident à repérer des termes, puis à les associer à des concepts pour les définir.
Cependant, les définitions de l' autisme ont changé 6, de nouveaux outils et de nouvelles approches ont été développés, sans que les uns ou les autres soient véritablement connus, ou acceptés, par l' ensemble des professionnels.