Nous avons voulu montrer sur un exemple que, dans l' étude des prépositions, quels que soient l' idiome et l' époque considérés, une nouvelle technique de la description est nécessaire et devient possible pour restituer la structure de chacune des prépositions et intégrer ces structures dans un système général.
Bref, l' État entrepreneur " doit se munir de nouvelles techniques d' analyse pour jouer son rôle de " pilote stratégique des partenariats public / privé " et d' accompagnateur du changement " vers une " société de la connaissance [ 42 ] ".