影响

incidence (Effet, conséquence.)
Nombre d'occurrences 301309
Exemple cible 选举制度对当选代表的决定有影响
Exemple source le mode de scrutin a une incidence sur la décision de l'élu

influer (Influencer, déterminer. )
Nombre d'occurrences 517741
Exemple cible 模式影响我们接受和处理信息的方式
Exemple source Les schémas influent sur la façon dont nous recevons et traitons l'information

effet (Résultat.)
Nombre d'occurrences 301309
Exemple cible 继续教育对个人的职业生涯影响不大
Exemple source La formation continue a peu d' effet sur les carrières individuelles

influence (Fait d'influer sur.)
Nombre d'occurrences 301309
Exemple cible 对...产生影响
Exemple source exercer une influence sur...

impact (Conséquence.)
Nombre d'occurrences 301309
Exemple cible 他的研究重点是互联网对社会和文化组织的影响
Exemple source Sa recherche porte sur l' impact de l'internet sur l'organisation sociale et culturelle

affecter (Concerner, toucher. )
Nombre d'occurrences 23845
Exemple cible 技术进步变量也会影响家庭生产
Exemple source Une variable de progrès technique affecte également la production domestique

implication (Conséquence attendue.)
Exemple cible 这些问题助长了深深的怨恨气氛，产生了社会政治和外交影响。
Exemple source Ces questions alimentent un climat de profond ressentiment, avec des implications socio politiques et diplomatiques

influencer (Agir sur quelque chose ou quelqu'un.)
Exemple cible 在这篇文章中，我们将审视那些影响可被描述为中间状态情况的构建的因素
Exemple source Dans cet article, nous interrogerons les facteurs qui influencent la construction de situations qualifiables d'entre-deux.