使用

utiliser (User de, Exploiter. )
Nombre d'occurrences 229898
Exemple cible 这种方法在小范围内使用
Exemple source Cette méthode est utilisée à petite échelle

utilisation (Fait d’employer.)
Nombre d'occurrences 229898
Exemple cible 使用一个递归方案
Exemple source l' utilisation d'un schéma récursif

employer (Utiliser comme. )
Nombre d'occurrences 229898
Exemple cible 我们将使用调解一词来指代其三个方面（实践、理论框架或操作性概念）中的一个
Exemple source Nous emploierons le terme de médiation pour désigner soit l'un de ses trois aspects ( des pratiques, un cadre théorique ou un concept opératoire )

recours (Fait de faire appel à.)
Synonymes 借助
Nombre d'occurrences 229898
Exemple cible 对单位的考虑有助于克服使用背景概念的许多困难
Exemple source La prise en compte des unités contribue à dissiper bon nombre de difficultés que suscite le recours à la notion de contexte

recourir (S'en rapporter à. )
Synonymes 采用
Exemple cible 通过使用数学工具，数学社会学家建议提高社会学的科学性水平。
Exemple source En recourant aux outils de la mathématique, les sociologues mathématiciens suggèrent d'élever le niveau de scientificité de la sociologie.
Usage général recourir à un outil/une technique/une théorie...

exploiter (Utiliser beaucoup. )
Synonymes 利用
Exemple cible 我们展示了如何使用这一属性来描述家庭的最优选择。
Exemple source Nous montrons, ensuite, comment il est possible d' exploiter cette propriété pour caractériser les choix optimaux des ménages