旨在

  • viser (Avoir en vue de, chercher à atteindre, à obtenir.)
  • Synonymes 目标是,目的是，意在
  • Nombre d'occurrences 7566
  • Exemple cible 这项研究旨在确定可能存在的与字幕有关的处理缺陷
  • Exemple source Cette étude visait à repérer les éventuels déficits de traitement liés au sous- titrage
  • consister (Avoir pour essentiel. )
  • Synonymes 在于
  • Nombre d'occurrences 7566
  • Exemple cible 该任务旨在要求受试者自由创作
  • Exemple source La tâche consistait à demander aux sujets de réaliser une production libre
  • tendre (Évoluer vers un état différent. )
  • Synonymes 目的在于
  • Nombre d'occurrences 7566
  • Exemple cible 修建围墙也旨在确保学校建筑的使用不会被转移到可能与儿童教育关系不大的利益上
  • Exemple source La construction des clôtures tend aussi à ce que l'utilisation des bâtiments scolaires ne soit pas détournée au profit d'intérêts n'ayant parfois que peu de liens avec la scolarisation des enfants