提供
-
offrir
(Présenter. )
-
Nombre d'occurrences
172241
-
Exemple cible
提供一个前所未有的机会
-
Exemple source
offrir une possibilité inédite
-
fournir
(Livrer, donner. )
-
Nombre d'occurrences
172241
-
Exemple cible
这项调查的优点是提供国家之间的可比统计数据
-
Exemple source
Cette enquête a notamment le mérite de fournir des statistiques comparables entre pays
-
fournir
(Produire. )
-
Nombre d'occurrences
172241
-
Exemple cible
我们开发的方法使我们能够提供更加有力的测试
-
Exemple source
La méthode que nous élaborons permet de fournir des tests beaucoup plus puissants
-
mettre à disposition
(Rendre disponible, donner le droit d'utiliser. )
-
Nombre d'occurrences
172241
-
Exemple cible
这些平台可以提供大多数盎格鲁-撒克逊语系列的字幕。
-
Exemple source
Ces plateformes mettent à disposition les sous- titres de la plupart des séries anglo- saxonnes.
-
Commentaires
validé dans BCC