在这方面

  • en cela (Sur ce plan.)
  • Nombre d'occurrences 5324
  • Exemple cible 在这方面,适用于环境政策的管理框架不仅是冷酷的管理逻辑的唯一产物
  • Exemple source Le cadre managérial appliqué aux politiques environnementales n' est, en cela , pas seulement le produit exclusif d' une froide logique managériale
  • Commentaires validé dans BCC
  • dans cette optique (Dans ce sens.)
  • Synonymes 考虑到这一点,从这个角度出发
  • Nombre d'occurrences 5324
  • Exemple cible 其成员对其他机构长期施压,要求他们为公众开发信息,并在这方面要求定期监测 "公众对欧洲统一的态度"。
  • Exemple source Ses membres exercent en effet une pression chronique sur les autres institutions pour développer l' information auprès du grand public et sollicitent dans cette optique un suivi régulier des " attitudes de la population à l'égard de l' unification de l' Europe ".
  • Commentaires validé dans BCC