换句话说

  • autrement dit (Pour reformuler.)
  • Synonymes 换而言之
  • Nombre d'occurrences 1285
  • Exemple cible 首先,这是一个模拟系列重建的问题,换句话说,是填补数据的空白
  • Exemple source D'abord, il s' agit de simuler une reconstitution des séries, autrement dit de remplir les trous dans les données.
  • Commentaires validé dans BCC
  • Synonymes 换而言之
  • Nombre d'occurrences 1285
  • Exemple cible 我现在将试图 "尽可能完整地描绘 "这门学科的情况。换句话说,要描述在如今的法国什么是人类学。
  • Exemple source Je vais maintenant tenter de " dégager une image la plus complète possible " de la discipline. En d'autres termes de décrire ce qu' est l' anthropologie en France aujourd'hui.
  • Commentaires validé dans BCC