Base LST SHS
Ressources
Accueil
Mots du LST
Expressions
- Phrases typiques
- Combinaisons lexicales
- Locutions
Fonctions
中文 (chinois)
Classes sémantiques
Textes annotés
Combinaisons lexicales
Pour en savoir plus
Langue
Français
English
中文
Inscription
Connexion
Mentions légales
最后
enfin
(Finalement.)
Synonymes
最终
Nombre d'occurrences
38176
Exemple cible
我们将首先介绍......然后,我们将展示......最后,我们将揭示......
Exemple source
Nous présenterons dans un premier temps... Nous exposerons par la suite... Enfin , nous exposerons...
Commentaires
validé dans BCC
en conclusion
(Pour finir.)
Synonymes
作为结语
Nombre d'occurrences
38176
Exemple cible
最后,我想最后一次引用Dan Sperber(2002, 56)的话,向他表示敬意,并呼应本文的主题
Exemple source
Je voudrais, en conclusion , citer une dernière fois Dan Sperber (2002, 56), pour lui rendre hommage et pour faire écho au thème de cet article
Commentaires
validé dans BCC
à terme
(En définitive.)
Synonymes
最终
Nombre d'occurrences
38176
Exemple cible
贵族移民最后产生了一种自我强化的效果。
Exemple source
L' immigration noble a eu, à terme , une sorte d' effet autoreproducteur.
Commentaires
validé dans BCC