On conclura sur le pragmatisme en linguistique en explorant la réplique de Benveniste dont la portée générale constitue un bon point de départ vers la nécessaire sursomption ( Aufhebung) de tous les utilitarismes argumentatifs, logicistes voire ludiques ( cf.