La sémantique qui est associée aux contraintes distributionnelles sur l' emploi des formes morphologiques ou sur l' emploi des formes syntaxiques ne relève pas, bien souvent, d' un choix conscient de la part du locuteur, ni même malheureusement du linguiste.