L'histoire des deux atlas illustre la difficulté de séparer le rôle des jésuites de Chine comme " Mathématiciens du Roi " et comme " mathématiciens de l'empereur ".
L'analyse en termes de communauté professionnelle ne permet donc pas de comprendre les comportements individuels [ 85 ]. " Derrière ses statuts et ses intérêts, le notariat fait figure d'ensemble composite par le degré et par le mode d'intégration au tissu urbain. " [ 86 ] La divergence des attitudes illustre les difficultés du compromis entre statut notabiliaire lié aux normes des institutions urbaines et engagement politique, négociation résolue individuellement en fonction des appartenances familiales.