理解
appréhension
(Action d'appréhender quelque chose, de le saisir par l'intelligence.)
Synonymes
领会
Nombre d'occurrences
45720
Exemple cible
对这个术语的普通理解
Exemple source
l' appréhension ordinaire de ce terme
compréhension
(Faculté/action de saisir intellectuellement les causes et les conséquences qui se rattachent à telle chose et qui l'expliquent.)
Synonymes
了解，见解
Nombre d'occurrences
45720
Exemple cible
这项工作将提供对教师身份建构的一个方面的理解
Exemple source
Ce travail apportera des éléments de compréhension à un aspect de la construction identitaire des enseignants.
appréhender
(Saisir le sens. )
Exemple cible
为了更好地理解某些上级协会提出的批评，我选择研究日间医院的运作
Exemple source
Pour mieux appréhender les critiques émises par certaines associations de parents, j'ai choisi d'étudier le fonctionnement d'hôpitaux de jour