首先是
-
premièrement
(En premier lieu, d'abord.)
-
Nombre d'occurrences
7356
-
Exemple cible
一个 "理想化的模式 "在三个阶段形成:首先是书面文字,其次是声音,第三是真实的接触。
-
Exemple source
Se dessine un " schéma idéalisé " en trois temps : premièrement l' écrit, deuxièmement la voix, troisièmement la rencontre réelle.
-
avant tout
(En premier lieu, prioritairement.)
-
Nombre d'occurrences
7356
-
Exemple cible
归根结底,TD理论不适合SES,首先是由于其内容的特殊性
-
Exemple source
En dernière analyse, l' inadaptation de la théorie de la TD aux SES tiendrait avant tout à la spécificité de ses contenus
-
Commentaires
validé dans BCC