发生
-
réaliser
(Apparaître, se manifester. )
-
Synonymes
完成,实现
-
Nombre d'occurrences
237331
-
Exemple cible
这种整合的标志发生在第二个谓语中承担主题功能的元素周围
-
Exemple source
Le marqueur de cette intégration se réalise autour de l'élément assumant la fonction de thème dans la prédication seconde.
-
prendre place
(S'installer, se placer, avoir lieu. )
-
Nombre d'occurrences
237331
-
Exemple cible
但这个过程也是有背景的,因为它发生在社会、文化、经济和政治环境中
-
Exemple source
Mais ce processus est également contextuel puisqu' il prend place dans un environnement social, culturel, économique et politique
-
Commentaires
validé dans BCC