既...又...

  • autant (De même quantité.)
  • Nombre d'occurrences 1990
  • Exemple cible 这个过程既影响到专业技能的发展,又影响到职业身份的构建
  • Exemple source Ce processus touche autant le développement de compétences spécifiques que la construction d' une identité professionnelle propre
  • à la fois (En même temps.)
  • Synonymes 同时
  • Nombre d'occurrences 1990
  • Exemple cible 这一现象的主要原因是两个大都市的发展,既是由于移民,也是由于在1997年建立了新的城区。
  • Exemple source Ce phénomène s' explique principalement par le développement des deux grandes métropoles, à la fois dû aux migrations et à la création, en 1997, de nouveaux arrondissements urbains .
  • Commentaires validé dans BCC