Aller ensemble, être lié. (Wiktionnaire)
Verbe
- qc va de pair avec qc
La réduction du matériau sonore à des paradigmes phonétiques, l' assignation des occurrences à des racines, la minutie besogneuse des reconstructions allaient de pair avec une indifférence affichée pour la philosophie du langage dont le décri, dans la nouvelle école, est assuré.
On vérifie enfin le fait qu' un nombre d' enfants élevé va de pair avec une activité moindre, ce qui est qualitativement conforme avec l' existence de coûts induits par la présence d' enfants ( coûts de transport, de garde,... ).
Exemple cible
最后,我们验证了这样一个事实:孩子的数量多与活动少是同时存在的,这从量性分析上与孩子的存在所引起的成本(交通费用、育儿费用等)相一致。
Exemple source
On vérifie enfin le fait qu' un nombre d' enfants élevé va de pair avec une activité moindre, ce qui est qualitativement conforme avec l' existence de coûts induits par la présence d' enfants ( coûts de transport, de garde,... )