Une émission de radio participe d'une communication de masse et réalise ainsi une activité médiatique. On peut définir grossièrement une telle activité comme le fait de rapporter un événement à un public, au moyen de différentes techniques. On parlera plus précisément d'information médiatique lorsque la finalité assumée de l'activité est de rendre compte de l'actualité événementielle propre à un domaine social donné.
Les histoires officielles des organisations spécialisées dans la construction de la paix font généralement l'impasse sur d'éventuelles origines politiques. La plupart des pratiques de pacification par le bas peuvent pourtant être rapportées à un contexte politique précis, celui de l'opposition aux politiques nationales de guerre froide, et plus précisément des oppositions pacifiques aux politiques jugées belliqueuses de gouvernements des États-Unis, le gouvernement Reagan principalement.
Exemple cible
大多数自下而上建立和平的做法可以与特定的政治背景联系起来，即反对国家冷战政策，更具体地说，是和平地反对美国政府被认为是好战的政策。
Exemple source
La plupart des pratiques de pacification par le bas peuvent pourtant être rapportées à un contexte politique précis, celui de l'opposition aux politiques nationales de guerre froide, et plus précisément des oppositions pacifiques aux politiques jugées belliqueuses de gouvernements des États-Unis.