Ce scénario mériterait d' être attentivement examiné et si possible évalué, par comparaison avec un monopole public de financement maintenu qui s' engagerait lui - même dans une stratégie de mise en concurrence des offreurs de soins.
Sur cette question sensible, et après en avoir parlé à l' auteur, nous avons choisi de faire appel à trois contributeurs à qui nous avons proposé de rédiger une courte réaction (un feuillet par exemple, ou un peu plus) à ce texte, et si possible dans les meilleurs délais.