Nous nous intéresserons tout d'abord à la façon dont les dictionnaires repèrent et traitent au sujet de et à propos de ; nous listerons aussi les valeurs (Pinchon, 1966) (ou lectures ; Cadiot, 1991) que l'on peut dégager après l'analyse d'articles de dictionnaires.
La façon d'aborder cette question peut orienter notre lecture de certains éléments d'analyse proposés par Olivier Roueff dans son article sur " L'ethnologie musicale selon André Schaeffner ".
Les ethnologues procédaient de la façon la plus simple : ils se rendaient en un endroit particulier, dans un groupe, une communauté, y demeuraient, en apprenaient la langue, posaient des questions.
Pour des raisons historiques, la polyvalence est en effet très forte et contrairement à ce qui se passe avec les syllabaires kana du japonais, une même syllabe peut s'écrire de différentes façons .
Il y a plusieurs façons de mesurer les écarts d'accès à l'école : on utilise souvent les taux bruts et nets de scolarisation par niveau d'études.
Comme pour les masses, il existe de multiples façons de construire des mesures et des découpages des durées, selon les phénomènes étudiés.
état_qualité
? /
manière
?
Fréquence
1905
Spécificité
2.508
Répartition (sur 100 tranches)
100
Répartition (sur 10 disciplines)
10
Nombre de disciplines avec spécificité positive
4
façon (N) est plus spécifique que 73.33 % des mots du LST