inspirer

    • Le premier, inspiré de la sociologie générale et appliqué à l'Afrique subsaharienne, repose sur la thèse de la reproduction sociale développée en France par Pierre Bourdieu.
    • Les illustrations sont inspirées de l'ouvrage de Ferdinand VERBIEST, Xinzhi lingtai yixiang tu ( Figures des instruments nouvellement construits de l'Observatoire, 1674 ) ; elles sont reproduites dans Noël GOLVERS, The Astronomia Europaea of Ferdinand Verbiest, S.J. ( Dillingen, 1687 ) : Text, translation, Notes and Commentaries, Nettetal, Steyler Verlag.
    • Nous avons volontairement écarté d'autres théories plus formelles inspirées ou non de la théorie chomskyenne, comme LFG ou HPSG, pour maintenir une distance forte a priori entre nos travaux pour l'implémentation d'un analyseur syntaxique et des travaux visant la construction d'une théorie syntaxique.

relation ? / influence ?
Verbe(s) de la même sous-classe

Fréquence
inspirer (V) est plus fréquent que 48.42 % des mots du LST
Spécificité
inspirer (V) est plus spécifique que 29.61 % des mots du LST
Répartition (sur 100 tranches) 83
Répartition (sur 10 disciplines) 10
Nombre de disciplines avec spécificité positive 5

Propriétés syntaxiques passif

    启发 - 中文 (chinois)
    • 启发 (1)
    • Exemple cible 这些插图受到费迪南德-韦尔比斯特的著作的启发
    • Exemple source Les illustrations sont inspirées de l'ouvrage de Ferdinand VERBIEST
    • Usage spécifique souvent au passif ou avec pronominal : qc est inspiré de qc : 受到...启发,来自