en aller de même

  • Etre aussi le cas de, la même chose s'applique à.  (Lidilem)
    Verbe - il en va de même pour/de qc

    • Si le corps humain ne peut pas se constituer et exister autrement que de manière relationnelle, il doit en aller de même pour la vie psychique qui demeure elle -m ême sans les relations dont elle se soutient.
    • Nous poussons cette hypothèse nihiliste plus loin encore en affirmant qu' il en va de même pour les propriétés syntaxiques de sous- catégorisation.
    • Si le lecteur " classique ", emporté par les passions au moment de la lecture, revêt souvent le masque d' une raison qui ne guidait pas tout à fait son expérience afin de se livrer à une critique " en règle ", il en va de même du lecteur rousseauiste, qui ( re ) construit sa sensibilité d' une manière souvent hyperbolique, en suivant les nouvelles " règles " du genre, au moment où il décrit sa lecture [ 37 ]
    • Si cette technique est acceptable dans le cadre de nombreuses recherches menées en médecine ou en psychologie, il n' en va pas de même dans le cas du redoublement.

    也是如此 - 中文 (chinois)
    • 也是如此 (1)
    • Nombre d'occurrences 6218
    • Exemple cible 如果这种技术在许多医学或心理学研究中是可以接受的,那么在重复情况下并不是如此。
    • Exemple source Si cette technique est acceptable dans le cadre de nombreuses recherches menées en médecine ou en psychologie, il n' en va pas de même dans le cas du redoublement.
    • Commentaires validé dans BCC