respecter

  • Etre en conformité avec.  (Lidilem)
    Verbe - qc respecte qc
    Fréquence

    • Nous souhaitons créer une classification des fonctions lexicales qui respecte davantage la façon dont elles sont utilisées dans le DiCo.

Collocation avec respecter_V_2 comme collocatif

Fréquence
respecter (V) est plus fréquent que 55.64 % des mots du LST
Spécificité
respecter (V) est plus spécifique que 23.68 % des mots du LST
Répartition (sur 100 tranches) 87
Répartition (sur 10 disciplines) 10
Nombre de disciplines avec spécificité positive 5

    符合 - 中文 (chinois)
    • 符合 (4)
    • Synonymes 遵循
    • Exemple cible 我们希望建立一个更加符合词汇在DiCo中的使用方式的词汇功能分类。
    • Exemple source Nous souhaitons créer une classification des fonctions lexicales qui respecte davantage la façon dont elles sont utilisées dans le DiCo.