L' affirmation de la préface selon laquelle son texte n'est pas un " vain babil de philosophie ", mais une " vérité de pratique importante à tout un peuple ", est reprise par la suite ainsi : " Quoique je m'adresse à vous, […] ''.
Du fait de cette position énonciative dominante, les textes choisis sont considérés comme propices à l'émergence des significations hégémoniques, non pas dans le détail des affirmations parfois contradictoires qui les constituent, mais à travers l'ensemble des structures discursives qui en émergent.
communication_expression
? /
énoncé
?
Fréquence
affirmation (N) est plus fréquent que 46.82 % des mots du LST
Spécificité
affirmation (N) est plus spécifique que 85.2 % des mots du LST
Exemple cible
序言宣称他的文本不是'虚妄的哲学胡言乱语',而是'对整个民族都很重要的实践真理'
Exemple source
L' affirmation de la préface selon laquelle son texte n'est pas un " vain babil de philosophie ", mais une " vérité de pratique importante à tout un peuple "