En particulier, les séries télévisées permettent à celui-ci de se familiariser avec le milieu policier ; a fortiori avec la généralisation d'une veine " documentarisante " (Pontarolo, 2004), à travers la restitution d'une réalité prosaïque et l'emprunt à des dispositifs énonciatifs copiés sur l'information.
Il constitue toujours un enjeu politique fort où interviennent différents acteurs aux légitimités sociales et politiques diverses et parfois concurrentes, d'autant plus que la généralisation de l'enseignement primaire est loin d'être atteinte dans de nombreux pays.