La générosité dont R. Mazare fait étalage est présentée comme la marque d'un attachement à défendre une grande cause.
Or, toujours en Mésopotamie, les inventeurs de l'écriture motivent les choix des graphèmes qui sont à leurs yeux les marques visibles de ressemblances invisibles et cherchent les raisons qui font que ces graphèmes désignent ce qu'ils signifient (Glassner 2000).
Un repère se définit comme une catégorie sémantique qui regroupe toute marque ou objet permettant d'orienter les informations du texte dans l'espace, de localiser quelque chose, d'évaluer une distance, une mesure.
objet_scientifique
? /
représentation
?
Fréquence
marque (N) est plus fréquent que 52.43 % des mots du LST
Spécificité
marque (N) est plus spécifique que 26.35 % des mots du LST
Exemple cible
地标被定义为一个语义类别，它包括了任何允许将文本中信息定位到空间中的标记或物体
Exemple source
Un repère se définit comme une catégorie sémantique qui regroupe toute marque ou objet permettant d'orienter les informations du texte dans l'espace