prise en considération

  • Le fait de tenir compte de, d'arrêter son attention sur. (Wiktionnaire)
    Nom

    • Dans une courte phrase qui suit, il explique qu'un tel examen du langage du point de vue fonctionnel consiste dans la prise en considération des conditions et du but de l'énoncé.
    • L'exemple du badminton et des activités non institutionnelles conduit également à la prise en considération d'une troisième logique de scolarisation : la logique pragmatique qui tient compte des contraintes environnementales et pédagogiques des enseignants.

    考虑 - 中文 (chinois)
    • 考虑 (5)
    • Nombre d'occurrences 174221
    • Exemple cible 在接下来的一个短句中,他解释说,这种从功能角度对语言的考察包括对语句的条件和目的的考虑。
    • Exemple source Dans une courte phrase qui suit, il explique qu'un tel examen du langage du point de vue fonctionnel consiste dans la prise en considération des conditions et du but de l'énoncé.
    • Commentaires validé dans BCC