Arrêtons -là et regardons plutôt les conséquences de cette importante distinction.
La bonne question ne devrait elle pas plutôt être : " une image mentale, vraie ou fausse, réfè t-elle toujours à la réalité " ? (Ibid. : 171e, ma traduction).
modalité
? /
apparence
?
Fréquence
plutôt (ADV) est plus fréquent que 84.39 % des mots du LST
Spécificité
plutôt (ADV) est plus spécifique que 31 % des mots du LST