Base LST SHS
Ressources
Accueil
Mots du LST
Expressions
- Phrases typiques
- Combinaisons lexicales
- Locutions
Fonctions
中文 (chinois)
Classes sémantiques
Textes annotés
Combinaisons lexicales
Pour en savoir plus
Langue
Français
English
中文
Inscription
Connexion
Mentions légales
paraître
Sembler.
(
Les Verbes du Français
)
Verbe -
qc paraît qc à qn
Fréquence
Exemples
La signature nous
paraissait
un élément important du positionnement symbolique de l'écriture.
[infcom-art-126]
Plusieurs points nous
paraissent
poser fortement question quant à la valeur opératoire du paysage dans l'aménagement des territoires forestiers.
[eco-art-207]
Emploi par discipline
Sémantique
modalité
?
/ apparence
?
Verbe(s) de la même sous-classe
apparaître (3)
paraître (1)
paraître_V (2)
révéler_V (2)
sembler (2)
sembler_V (1)
Autres mots de la même sous-classe
apparent (2)
plutôt (1)
a_posteriori
à_première_vue
a_priori
au_premier_chef
avant_tout
de_prime_abord
en_apparence
en_théorie
Statistiques
Fréquence
paraître
(V) est plus fréquent que 80.76 % des mots du LST
Spécificité
paraître
(V) est plus spécifique que 21.59 % des mots du LST
Répartition (sur 100 tranches)
97
Répartition (sur 10 disciplines)
10
Nombre de disciplines avec spécificité positive
5
Traductions
看似 - 中文 (chinois)
看似 (3)
Synonymes
看似
Nombre d'occurrences
1384
Exemple cible
对我们来说,签名看似是写作的象征性定位中的一个重要元素
Exemple source
La signature nous paraissait un élément important du positionnement symbolique de l'écriture
Usage général
qc nous paraît qc/V