faire le point

  • Faire le bilan d’une situation.  (Wiktionnaire)
    Verbe - qn fait le point sur qc

    • Le présent article vise à faire le point sur trois aspects qui paraissent essentiels dans la réflexion actuelle menée au niveau international sur les potentiels de stockage de carbone forestier : comment parvenir à construire une information pertinente en vue d' établir des scénarios de séquestration du carbone forestier ?
    • On peut ajouter une autre caractéristique de cette conduite langagière qu' est le commentaire évaluatif comme argumentation : cela s' écrit dans une forme ( un bilan d' activité en est une, et il resterait à faire le point quant à l' évolution des formes ), dont le format est court et de plus en plus imposé, en pages ou même nombre d' octets !

    总结 - 中文 (chinois)
    • 总结 (3)
    • Synonymes 进行总结,讨论
    • Nombre d'occurrences 32278
    • Exemple cible 本文旨在总结目前国际上对森林碳储存潜力的思考中至关重要的三个方面
    • Exemple source Le présent article vise à faire le point sur trois aspects qui paraissent essentiels dans la réflexion actuelle menée au niveau international sur les potentiels de stockage de carbone forestier
    • Commentaires validé dans BCC