Au total, les discours de terrain semblent aller à l'encontre de ceux diffusés par les canaux officiels de la sylviculture : si le paysage est désormais reconnu comme une notion pertinente pour saisir les problématiques d' aménagement forestier d' un point de vue théorique, dans la pratique , le constat est bien différent.
Dans la pratique , la principale pierre d' achoppement en matière de gestion des écosystèmes arides est la ressource naturelle (sol, végétation, eau).
Exemple cible
尽管从理论上讲，景观现在被认为是理解森林管理问题的一个相关概念，但在实践中，情况却截然不同。
Exemple source
Si le paysage est désormais reconnu comme une notion pertinente pour saisir les problématiques d' aménagement forestier d' un point de vue théorique, dans la pratique, le constat est bien différent.